LEGENDA (PT-BR) TESTADA E VERIFICADA!
O detetive Carlton Lassiter cai em uma emboscada durante o trabalho e acaba sendo deixado para trás. Instalado em uma clínica de recuperação, ele começa a perceber que acontecimentos sobrenaturais assombram o local. Shawn e Gus atendem ao chamado do chefe e vão parar em Santa Barbara, dispostos a enfrentar os obstáculos profissionais e místicos dessa missão. Sem o apoio da polícia de São Francisco, de seus amigos e familiares o grupo terá que se desdobrar para solucionar um complicado caso criminal.
